Medycyna translacyjna ma za zadanie stymulować dwukierunkowy przepływ informacji między laboratoriami a klinikami. Taki obieg danych ma na celu dostarczanie informacji zwrotnych mających znaczenie w procesie doskonalenia metod terapeutycznych, tworzenie coraz to lepszych narzędzi diagnostycznych, poszerzanie wiedzy o chorobach ludzi dzięki sprawniejszej interpretacji toczącego się procesu chorobowego i stawianiu hipotez na podstawie bezpośrednich obserwacji.
Wiedza o kolejnych aspektach fizjologii człowieka i zwierzęcia oraz dotykających ich chorób, choć rozwijana, jest nadal niewystarczająca. Celem jest, aby kolejne odkrycia czynione w laboratoriach przekładały się na skuteczniejsze metody profilaktyki i diagnostyki.